Renowned influencer Dzanielle navigates fake friends among the elite, Ozempic-sharting Upper East Siders, only to discover her true self and her first genuine friendship amidst her comedic quest for a…